2.4 Top 5 Question Patterns in Chinese
Master ma, ne, shénme, shéi, and nǎr/nǎlǐ for active conversation.
Key Takeaway:
Asking questions in Chinese does not invert word order. Simply substitute the question particle directly into the position of the answer.
Top 5 Question Patterns
吗 (ma)
ไหม? / หรือไม่?
วางท้ายประโยคบอกเล่าเพื่อเปลี่ยนเป็นคำถามแบบ Yes/No
Question
你是泰国人吗？
Nǐ shì Tàiguórén ma?
คุณเป็นคนไทยไหม?
Answer
是，我是泰国人。 / 不是，我是中国人。
呢 (ne)
...ล่ะ? / แล้ว...ล่ะ?
วางหลังคำนามหรือสรรพนามเพื่อถามคำถามย้อนกลับ หรือถามหาสิ่งของ
Question
我很好，你呢？
Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ?
Answer
我也很好。(ฉันก็สบายดีเหมือนกัน)
什么 (shénme)
อะไร?
ใช้วางแทนตำแหน่งของสิ่งของที่ต้องการถาม
Question
这是什么？ / 你叫什么名字？
Zhè shì shénme? / Nǐ jiào shénme míngzi?
นี่คืออะไร? / คุณชื่ออะไร?
Answer
这是书。(นี่คือหนังสือ) / 我叫大卫。(ฉันชื่อเดวิด)
谁 (shéi / shuí)
ใคร?
ใช้วางแทนตำแหน่งของบุคคล
Question
他是谁？
Tā shì shéi?
เขาคือใคร?
Answer
他是我的汉语老师。(เขาคือครูสอนภาษาจีนของฉัน)
哪儿 / 哪里 (nǎr / nǎlǐ)
ที่ไหน?
ใช้วางแทนตำแหน่งของสถานที่
Question
你去哪儿？ / 洗手间在哪儿？
Nǐ qù nǎr? / Xǐshǒujiān zài nǎr?
คุณจะไปที่ไหน? / ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
Answer
我去学校。(ฉันไปโรงเรียน) / 洗手间在前面。(ห้องน้ำอยู่ข้างหน้า)
Practice Quiz & Knowledge Check
Quick check
ถ้าต้องการถามว่า "นี่คืออะไร?" ในภาษาจีนต้องพูดอย่างไร?