ประโยคจำเป็นเมื่อเที่ยวปักกิ่ง (Beijing Survival Kit)

ปักกิ่ง (北京) เป็นเมืองหลวงที่มีระบบขนส่งมวลชนสะดวกมาก และคนปักกิ่งมักมีสำเนียงห้อยท้ายด้วยเสียง "เอ๋อร์ฮว่า" (儿化音) เล็กน้อย เช่น 哪儿 (nǎr) แทน 哪里 (nǎlǐ):

1. หมวดการเดินทางและการถามทาง

  • 请问,地铁站在哪儿? (Qǐngwèn, dìtiězhàn zài nǎr?) = ขอถามหน่อยครับ สถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน?
  • 我要去故宫 (Wǒ yào qù Gùgōng) = ฉันต้องการไปพระราชวังต้องห้าม (กู้กง)
  • 师傅,去大兴机场多少钱? (Shīfu, qù Dàxīng jīchǎng duōshao qián?) = พี่คนขับครับ ไปสนามบินต้าซิงเท่าไหร่ครับ?
  • 请打表 (Qǐng dǎbiǎo) = กรุณากดมิเตอร์ด้วยครับ (เมื่อขึ้นแท็กซี่)

2. หมวดการชำระเงินและเทคโนโลยี

  • 可以刷外卡吗? (Kěyǐ shuā wàikǎ ma?) = รูดบัตรเครดิตต่างประเทศได้ไหม?
  • 请扫我的付款码 (Qǐng sǎo wǒ de fùkuǎnmǎ) = กรุณาสแกนโค้ดชำระเงินของฉัน
  • 没有网络,可以连Wi-Fi吗? (Méiyǒu wǎngluò, kěyǐ lián Wi-Fi ma?) = ไม่มีเน็ต ขอต่อ Wi-Fi ได้ไหม?